OLIVA

Rechtliches

Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung beschreibt, welche personen­bezogenen Daten auf restaurant.zuban.me verarbeitet werden. Die Seite ist ein technisches Showcase und ahmt eine Restaurant-Plattform nach; das dargestellte Restaurant „OLIVA" ist fiktiv.

Verantwortlicher

Verantwortlich im Sinne der DSGVO ist:

Eduard Zuban

Lincolnstraße 1c

86156 Augsburg

Deutschland

E-Mail: edu@zuban.me

Ein Datenschutzbeauftragter ist nach §38 BDSG nicht erforderlich.

Beim Aufruf der Webseite

Beim Aufruf der Webseite verarbeitet der Webserver (Nginx) automatisch technische Protokolldaten:

  • IP-Adresse des anfragenden Geräts
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Aufgerufene URL und HTTP-Status
  • Browser-Kennung (User-Agent) und Referrer

Zweck: Betriebs­sicherheit, Stabilität und Missbrauchs­abwehr.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
Speicherdauer: 14 Tage, danach automatische Rotation.

Cookies (§25 TDDDG)

Auf der Seite werden zwei Cookies gesetzt, die für den Betrieb unbedingt erforderlich sind (§25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Ein Einwilligungs-Banner ist daher nicht nötig.

demo_visitor_id

Zuordnung von Demo-Reservierungen zum Browser, damit Besucher ihre eigene Anfrage wiedersehen können.

Laufzeit:
30 Tage
Flags:
HttpOnly, SameSite=Lax

better-auth Session-Cookie

Authentifizierung des Demo-Admin-Logins.

Laufzeit:
Sitzungsdauer (Standard 7 Tage)
Flags:
HttpOnly, SameSite=Lax, Secure

Lokale Speicherung im Browser

Im lokalen Speicher des Browsers (localStorage) werden zwei kleine Datensätze abgelegt:

  • theme — gewähltes Farbschema (hell/dunkel/system). Keine personen­bezogenen Daten.
  • oliva-reserve-draft — Zwischenstand des Reservierungs-Wizards (Name, Telefon, E-Mail, Datum, Allergene, Notiz), damit Eingaben beim erneuten Öffnen erhalten bleiben. Der Eintrag wird nach erfolgreichem Absenden oder beim Verlassen des Wizards automatisch gelöscht.

Beide Einträge lassen sich jederzeit in den Browser-Einstellungen entfernen.

Demo-Reservierung

Im Reservierungs-Wizard können folgende Daten eingegeben werden:

  • Name (Pflicht)
  • Telefonnummer (Pflicht)
  • E-Mail (optional)
  • Allergene und Notizen (optional)
  • Datum, Uhrzeit, Gruppengröße

Zweck: Demonstration des Reservierungs-Flows einer Restaurant-Software. Es findet keine echte Reservierung statt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Software- Demonstration). Im Wizard wird vor Absenden deutlich darauf hingewiesen, dass es sich um eine Demo handelt.
Speicherdauer: Alle Reservierungs-Daten werden täglich um 03:00 Uhr automatisch gelöscht (maximal 24 Stunden). Es wird ausdrücklich gebeten, keine echten personen­bezogenen Daten einzugeben.

Admin-Authentifizierung

Für den Demo-Admin-Bereich wird better-auth verwendet. Beim Login werden gespeichert:

  • E-Mail-Adresse und Anzeige­name (Benutzer-Tabelle)
  • Gehashtes Passwort (Account-Tabelle)
  • Session-Token, IP-Adresse und Browser-Kennung (Session-Tabelle)

Zweck: Authentifizierung und Schutz vor unbefugtem Zugriff auf den Admin-Bereich.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Speicherdauer: Sessions bis zum Ablauf oder manuellen Logout; Account-Daten bis zur Löschung durch den Administrator.

Audit-Log

Aktionen im Admin- und Service-Bereich werden zur Nachvoll­ziehbarkeit protokolliert:

  • E-Mail-Adresse des handelnden Nutzers
  • Zeitpunkt und Art der Aktion
  • Betroffene Entität (z. B. Reservierungs-ID)
  • Strukturierte Metadaten zur Aktion

Klartext-Namen, Kontaktdaten und Notizinhalte werden nicht in den Audit-Metadaten gespeichert — bei Änderungen dieser Felder wird nur vermerkt, dass das Feld geändert wurde.

Zweck: Sicherheits- und Betriebs­überwachung, Fehler­analyse.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Speicherdauer: 30 Tage, danach automatische Löschung per Cron.

Auftragsverarbeitung (Hosting)

Die Webseite wird auf Servern der Contabo GmbH, Aschauer Straße 32a, 81549 München in Deutschland gehostet. Mit Contabo besteht ein Vertrag zur Auftrags­verarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Daten werden ausschließlich weisungs­gebunden im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet.

Karten-Link (Google Maps)

Im Kontakt-Bereich befindet sich ein Link, der bei Klick auf Google Maps weiterleitet, um den (fiktiven) Restaurant-Standort anzuzeigen. Erst beim aktiven Klick werden Daten an Google übermittelt; ohne Klick erfolgt keine Verbindung zu Google.

Drittlandübermittlung

Es findet keine Übermittlung in Drittländer statt.

Automatisierte Entscheidung

Es findet keine automatisierte Entscheidungs­findung im Sinne von Art. 22 DSGVO statt.

Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über gespeicherte Daten (Art. 15)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16)
  • Löschung („Recht auf Vergessenwerden", Art. 17)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
  • Datenübertrag­barkeit (Art. 20)

Wichtig

Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO: Soweit Verarbeitungen auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) gestützt werden, können Sie der Verarbeitung jederzeit aus Gründen widersprechen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben. Bitte per E-Mail an edu@zuban.me.

Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz­aufsichts­behörde zu beschweren. Zuständig für den Verantwortlichen ist:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)

Promenade 18

91522 Ansbach

Deutschland

Web: www.lda.bayern.de

Stand: 2026-05-18